SEVENTEEN(세븐틴) | Vocal Team-Habit/口頭禪(입버릇) /歌詞+空耳

以上這個影片同時也是中字來源

 

Joshua(知秀)

누군가를 계속 만나 /不斷地與誰相見

努滾嘎魯 ㄍㄟ送 慢那
하하 호호 웃어봐도 /嘻嘻哈哈笑著也

哈哈 吼吼 屋搜bwa都
달라지는 건 없죠 /沒有任何改變

答拉基努 公 喔就

Woozi(知勳)
그저 어딘가 있을 널 / 若是想念仍在何處的你

舊 喔.定嘎 一絲 弄
웃고 있을 널 생각하면 /想念正在笑著的你

汙垢 一絲 弄 先嘎卡謬
괜히 지는 거 같죠 /無緣無故地像是輸了一般

鬼ㄏ一 雞嫩 購 嘎就
참 바보 같네요 내가 /真的像傻瓜一樣的我

嗆 巴波 嘎內有 內嘎

 

Jeonghan(淨漢)

차라리 네가 좀 더 힘들었으면 해 /乾脆希望你更難過

洽讓裡 弄嘎 就 都 him度囉蘇謬
힘들어서 내 생각도 좀 /一邊難受一邊稍微

him度囉搜 內 先嘎都 就
하고 그랬으면 좋겠어 /也能想起我就好了

哈購 古勒蘇謬 就給搜
나도 아무렇지 않고 싶은데 /我也想裝做什麼事都沒發生過

那都 啊木囉雞 安購 西噴ㄉㄟ

 

Seungkwan(勝寬)

그토록 널 부르던 나의 입술이 /那樣呼喊著你的我的嘴唇

古偷囉 弄 部裡都 那也 一蘇麗
바짝 말라가는 걸 느끼며 /漸漸變的乾涸

把家 慢啦.嘎嫩 勾 努ㄍㄧ謬

DK(碩珉)
깨달았어 입버릇처럼 /終於領悟 就像口頭禪一般

給大拉松 一波魯球籠
너를 부르며 애타게 찾았었다고 /呼喊著你 著急地找尋過你

弄魯 布魯謬 欸她給 洽價搜打狗

Seungkwan(勝寬)
그때처럼 널 감싸 안으며 /想告訴你

古爹球龍 弄 嘎撒 安努謬
웃고 싶다고 네게 말하고 싶어 /想和那時候一樣抱著你歡笑

汙垢 西打狗 內給 媽哈購 西波

 

Joshua(知秀)

눈을 감고 하나 둘 세어보면 /閉上眼睛 數著一二

努努 乾購 哈那ㄙㄟ喔波謬
어느새 잠이 들어 꿈속에서도 널 /不知何時在睡夢中的我也

喔努ㄙㄟ 價米 爹囉 古搜給都
나도 모르게 찾고 있죠 /不由自主地在尋找著你吧

那都 摸魯給 洽購 一就
잊고 싶단 그 말은 /想忘記的那句話

一勾 西但 古 馬論
거짓말인가 봐요 /大概是謊言吧

勾雞瑪琳嘎 bwa呦

Woozi(知勳)

아니죠 /不是的

啊你就
오히려 버릇이 들었는지 /反倒變成了口頭禪

ㄏ一留 波魯西 度囉嫩雞
지금도 또 부르는 /就連現在不斷呼喊著的

雞滾都 都 布魯.嫩
너의 그 이름만이라도 /你的名字大概也

弄屋 購 一魯馬難拉都
잊고 싶은가 봐요 /想要忘記吧

易購 西噴嘎 bwa呦

 

Jeonghan(淨漢)

차라리 네가 좀 더 힘들었으면 해 /乾脆希望你更難過

洽讓裡 弄嘎 就 都 him度囉蘇謬
힘들어서 내 생각도 좀 /一邊難受一邊稍微

him度囉搜 內 先嘎都 就
하고 그랬으면 좋겠어 /也能想起我就好了

哈購 古勒蘇謬 就給搜
나도 아무렇지 않고 싶은데 /我也想裝做什麼事都沒發生過

那都 啊木囉雞 安購 西噴ㄉㄟ

 

DK(碩珉)

그토록 널 부르던 나의 입술이 /那樣呼喊著你的我的嘴唇

古偷囉 弄 部裡都 那也 一蘇麗
바짝 말라가는 걸 느끼며 /漸漸變的乾涸

把家 慢.啦嘎嫩 勾 努ㄍㄧ謬

Seungkwan(勝寬)
깨달았어 입버릇처럼 /終於領悟 就像口頭禪一般

給大拉松 一波魯球籠
너를 부르며 애타게 찾았었다고 /呼喊著你 著急地找尋過你

弄魯 布魯謬 欸她給 洽價搜打狗

DK(碩珉)
그때처럼 널 감싸 안으며 /想告訴你

古爹球龍 弄 嘎撒 安努謬
웃고 싶다고 네게 말하고 싶어 /想和那時候一樣抱著你歡笑

汙垢 西打狗 內給 媽哈購 西波

 

Woozi(知勳)

말하고 싶어 널 보고 싶어 /想告訴你 我很想你

馬哈購 西波 弄 波購 西波
네가 없는 지금에서야 /在沒有你的現在才

內嘎 喔嫩 雞.滾欸搜呀
버릇이 돼버린 /徹底成為了口頭禪

波魯西 堆波林
널 부르는 습관들을 /呼喚你的習慣

弄 布魯嫩 西冠杜魯
지우지 못하고서 살아가 /無法在生活中割捨

雞烏雞 摸哈購搜 撒啦.嘎
너 때문에 /因為你啊

弄 爹木 內

 

Vocal Team

그토록 널 부르던 나의 입술이 /那樣呼喊著你的我的嘴唇

古偷囉 弄 部裡都 那也 一蘇麗
바짝 말라가는 걸 느끼며 /漸漸變的乾涸

把家 慢啦嘎嫩 勾 努ㄍㄧ謬

깨달았어 입버릇처럼 /終於領悟 就像口頭禪一般

給大拉松 一波魯球籠
너를 부르며 애타게 찾았었다고 /呼喊著你 著急地找尋過你

弄魯 布魯謬 欸她給 洽價搜打狗
그때처럼 널 감싸 안으며 /想告訴你

古爹球龍 弄 嘎撒 安努謬
웃고 싶다고 네게 말하고 싶어 /想和那時候一樣抱著你歡笑

汙垢 西打狗 內給 媽哈購 西波

-----------------------------------------------------

人生第一次聽到哭的歌就獻給17了

雖然第一次聽的時候不知道歌詞是什麼意思,但還是哭了

(沒辦法誰叫我哭點與眾不同)

總之,希望這個空耳和中字可以幫助大家練這首歌~

 

*請勿以任何形式轉載本文*

文章標籤
創作者介紹
創作者 新月 的頭像
新月

新月的胡言亂語基地

新月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()